Ministério da Justiça

Ministério da Justiça liu husi Direcção Nacional da Assessoria Jurídica e Legislação (DNAJL) iha k’nar ida atu halo rekolha no kompila be lei sira ne’ebé tuir nesesidade atu divulga ou fó sai. Hatan ba ida neé, DNAJL hola inisiativa atu halo kompilasaun ba regulamentu sira ne’ebé nakait ba malu kona ba administrasaun publiku nian. Ho objetivu atu ajuda no fasilita ho lais liu tan nomos atu fasilita sidadaun sira neébe haknar áan iha administrasaun publiku atu hatene kona ba sira nia direitu no dever ne’ebé regula ona iha regulamentu hirak ne’e.

VISE Ministru Justisa, Ivo Jorge Valente, iha loron tersa, 22 fulan-Maiu, 2012 hala’o lansamentu tau fatuk-ain ba mini loja iha prizaun Becora hodi entrega mós premiu ba manan-na’in ba jogu sira entre prizionéirus iha prizaun Becora.

Iha seremonia lansamentu ne’ebé hetan mós partisipasaun hosi diretór hosi Diresaun Nasionál Servisu Prizionais Reinsersaun Sosiál (DNSPRS), Diretór hosi Karitas Australia inklui mós guarda prizionais no funisonariu ministériu.

A garantia de acesso dos cidadãos aos tribunais constitui a concretização de um princípio basilar do Estado de Direito e decorre das obrigações constitucionais e internacionais do Estado. Garantir o acesso ao direito e aos tribunais é assegurar que os cidadãos, em especial os socialmente mais vulneráveis, conhecem os seus direitos, não se resignam face à sua lesão e têm condições para vencer os custos de oportunidade e as barreiras económicas, sociais e culturais a esse acesso.

habadak bá,ICD, Ministériu Justisa Japaung nian

Timor-Leste nebe’e hanesan nasaun foun ida halo ona kooperasaun barak ho nasaun lubuk ida iha mundu, inklui Governu Japonês. Kooperasaun hirak neé, liu-liu iha área kapasitasaun rekursu humanu sira. Nune’e mós kooperasaun nebe’e iha entre Ministériu Justiça Timor-Leste ho Ministériu Justiça Japaung nian iha área asistênsia téknika ba redasaun lejislativa nian.

- Versaun Tetum

- Versão Português

Ministra Justisa, Lúcia Maria Brandão Freitas Lobato, entrega Surat tadak (Sertifikadu-red) rejistu rai nian ba populasaun sira iha distritu 3, hanesan Distritu Baukau, Distritu Bobonaro no Distritu Oe-cusse.