Ministru Justisa Dr. Tiago Amaral Sarmento foto hamutuk ho Director, Chefe Departamento no Funsionarius sira iha Diresaun das Terras e Propriedades e Servisu Cadastrais Munisipiu Bobonaru. 5/01/2023.

Lian Tetum
Ministru Justisa Dr. Tiago Amaral Sarmento halo Vizita ba Diresaun Nasional Terras Propriedades e Serviços Cadastrais Munisipiu Bobonaru-Maliana.
Ministru Justisa hateten katak Objectivu husi halo Vizita ida ne’e atu informa ba Munisipiu hotu-hotu. Iha Territorio Nasional Principalmente ba diretores nasionais no diretores notariados de cada munisipius atu prepara hodi realiza actividade bo’ot iha tinanida ne’e, ami hotu hakarak atu halo identifikasaun no rekolla dados kona-ba rai no uma estadu nian iha munisipiu tomak iha territoriu nasional , nebe’e iha tempo neba sira utiliza hanesan direitus de usufuria ou construsaun no direitu de uso.
Atu nune’e diresaun nasional das terras e propriedades bele identifika no rekolla informasaun hodi nune’e bele halo regulamentasaun, ho ida ne’e mak ita bele hatun (reduz) presu hodi kondisiona ho situasaun real nebe’e existe.
Wainhira presu regulamentasaun implementa dadaun ona, Ministériu da Justisa mos sei halo nia knaar atu nune’e hodi reduz nia presu nebe’e povu sente razoavel tuir Kondisaun. Kada Sidadaun iha Obrigasaun atu kontribui ba dezenvolvimentu tuir reseita husi taxa, ami hahu halao vizita ba iha Munisipiu Bobonaro-Maliana Prinsipalmente iha Diresaun Nasional da Terras e Propriedades no Diresaun Nasional Notariadu, reuniaun ho Diresaun rua ne’e hanesan ba dahuluk, tuir mai sei kontinua halao reuniaun ho munisipiu hotu iha territorio nasional.

Língua Portuguesa
EX.CIA MINISTRO DE JUSTIҪA SR. TIAGO AMARAL SARMENTO, FOI VIZITAR A DIREҪĂO DAS TERRAS E PROPRIEDADES E CADASTRAIS NO MUNICIPIO BOBONARO-MALIANA.
O Ministro disse que o objectivo deste visita só para informar todo Municipio no territorio nacional particularmente os diretores terras propriedades nacionais e diretores notariados a preparar para a realização de actividade desse ano. Para a Terras e Propriedades do Ministro da Justiça esse ano 2023 todos nos temos que identificar a recollher os dados sobre habitações de publico (Estado) no todo municipios, que antes utilizavam com razão de direito de usufiri e direito de uso temporal de construção assim i Direção Nacional das terras e Propriedades podéra fazer identificação e recollher a informação pois mais tarde criarei regulamentação, so assim que pode ter razão de reduzir o preço que condiçona com a situação real que existe.
Se quando o proceso de regulamentação comecara implementar, e no. Mesmo tempo o Ministério refere assumira a sua responsabilidade com esse forma que ter possiblidade de reduzir o preço mais barato que condiciona.com a realidade. Cada cidadão terá a contribuirá ao desenvolvimento e receitaa pela taxa, nos começaremos iniciar a visita o municipio Bobonaro-Maliana Principalmente no Direção Nacional das Terras e Propriedades e Direção Nacional Notariado, A reunião com direcções referidas como ser indicação pois aseguir no continuarão de reunião com todos Municipios no territorio nacional.