Programa Treinamento Leis no Direitos Humanos ba Membro PNTL Etapa Segundo iha Quartel Geral PNTL Distrito de Dili. ( Dili : 20 – 24 de Outubro de 2008 )

Ministra da justiçaMinistério da Justiça liu husi Director Geral Interino, Dr.Henrique de Oliveira Ximenes,Sesta-feira, 24 de Outubro de 2008 liu bá, halo encerramento no entrega sertificado kona-ba treinamento Lei no Direitos Humanos ba membrus Polisia Nacional Timor-Leste nain 38,inklui Ajente 36 no sub inspector nain 2, entre membrus PNTL 38 nee'bé refere involve mós ajente feto nain 13 neébé mai husi unidade oin-oin,tuir ida-idak nia área. Treinamento ida ne'é hanesan faze kontinuasaun ne'ebe realiza ona iha fulan kotuk liu ba ho tema ne'ebe hanesan," Treinamento Lei no Direitos Humanos ba membrus Polisia Nacional Timor Leste." neé realiza tamba Ministério Justiça koopera ho:

Ministra da justiça

Treinamento neébe refere halaó durante loron lima nia laran neé hetan fasilita husi equipa fasilitator sira. Entre fasilitatores hirak neé husi Organizasaun Fokupers maka la marka presenza iha serimónia enserramento treinamentu segundo faze ba membros PNTL Distrito Dili nian.

Representante Ministério da Justiça, Director Geral Interino, Dr. Henrique de Oliveira Ximenes, iha nia diskurso hateten katak ,"atu asegura estabilidade komunidade tenke kumpri Lei, Lei signifika katak sidadaun sira nia Direito. Polisia atua situasaun bainhira komunidade halao nia vida Demokratiku, sempre iha kontradisones ho liberdade neébé sira iha e soke ba lei neébe vigora iha Timor-Leste. Entaun iha neé ita atua situasaun los mós ema dehan ita "melanggar" Hak Asazi Manuasia. Maibé iha parte neébé deit dala ruma balun nudar pelopor Direito Humanus mos dala ruma melanggar lebih berat liu tan, konserteza ita asegura estabilidade iha ita-nia paiz nian hodi povu no nasaun moris ho hakmatek, ita nudar membrus Nasaun Unidas tenke kumpri Direots Humanos, no internal ita nian mós ita tenke kumpri."

Ministra da justiça

Iha fatin hanesan, reprezentante husi Sekretaria Estado Promoção Igualidade, Dra. Micaela Ximenes, resposta ba partisipanate nia pergunta kona-ba feto sira neébé maka moris nudar prostituisaun bele hetan protesaun ka lae? MX: Ita nia nasaun ratifika tiha ona konvensaun CEDAW neébé sai hanesan lei doméstika, ita iha obrigasaun atu implementa CEDAW neébe koalia kona-ba eliminasaun formas oin-oin hasoru feto, entaun hare ba CEDAW artigo 6 katak membrus estado tenke kondena makaás trafiku Humanus no la bele admite prostituisaun iha estado ida nian. Estado tenke proteza ema nudar ninia sidadaun ida ne'ebe iha Direito, Dever estado nian atu bele fo proteze ba ema neé, maibe proteze laos atu sai prostituta, maibe atu labele halao tan aktividade neé tamba iha ita nia nasaun laiha lokalizasaun ba aktividades prostituisaun ho razaun ita ratifika CEDAW."

Serimonia treinamentuo neé remata ho entrega sertifikado ba membrus PNTL Ajente nain 36 inklui feto 13 no sub inspector nain rua.


Ministra da justiça

"João MP da Costa" (DNDHC)